sp; 天空是自由的。
是的,天空是自由的,而战斗是无罪的。我为了我的祖国,为了德意志战斗。那是公平的战斗,我问心无愧,那让我感到光荣。
但是我离开空军之后的那些不同。我曾经以为它们是一样的,但是当我将手枪对准某个人的后脑或者额头,那些血液溅在我的衣服上,我能感到鲜血的温热,闻见那股铁锈味。
我做了我应做的。我未曾背离我的祖国。
但是我同时背负罪孽。
克莱尔,我多么希望一切就如描述中那样,有一群人是应该被清理的鼠辈。我多么希望那是真的,但当我看见你的眼睛,当我看见米娅,想起那些孩子的“Mami”,我总能知道一切已经大错特错。
是的,克莱尔,一切大错特错,我却已无法后退。然而我也无法继续前进。
我闭上眼睛,便能看见你黑色的,明亮的眼睛。我伸出手,便感到你的温度仍停留在我的掌心。
那种温度灼烧不去。
如火焰,如……
我多么希望我不曾离开蓝天。我多么希望当我向你伸出手时我的手指上没有那些无法擦拭的血痕。当我写下这一段话时,我看见冬日那种苍冷的暮色正在将我,将这里的一切笼罩。那些铁丝网在渐渐降临的黑暗中形成一种黑色的阴影,但这儿寂静无人,于是我得以拿出你的照片。
我又一次看见你的笑容。在那些我们隔墙睡去的夜晚,我总忍不住时不时看看它。聚光灯下你仿佛正在闪闪发光,让我真好奇米娅做了什么样的表情。我多么想亲眼看见那时候的你……那一定很有趣。那时候战争尚未开始。
但当我抬起头,我看见那种橘红的、苍凉的晚风之中,焚尸炉的黑烟近乎笔直地升起,凄厉地划破天空。于是我所有的期望已不再拥有可能。
克莱尔,我真的……我多么、多么想……那些东西充盈我的心脏,但是当它们上升到嘴唇,我甚至连一个字都无法出口。
但我知道我想要触碰你,即便只是指尖与指尖。
我如此怀念蓝天。
我的罪孽无法洗清,幸而仁慈的上帝不会将每一条道路封死。我已经看见了我的归处。