chapter4(2/2)
揉揉肚子上的伤处,回想着这跌宕起伏的一天,身体的困倦在放松过后一股脑地涌了上来,你再也抵挡不住睡神的呼唤,搂紧被子睡了过去。
科赫紧抿唇峰的轮廓渐渐露出,又笑了笑,可能是你柔顺殷切的表情取悦了他,他没再计较下去,几笔在本子上记完了今天的单词。
o-nor-dan...你硬着头皮用德语的发音拼写出来。
真正的集中营里睡觉的地方挤的要命,跟棺材比也大不到哪去,你好歹还有自己的小床,尽管房间空况且漏风,桌子和一盏煤油灯是你仅剩的家具,但你很珍惜。
你的心稍微松了松,总算能喘的上气了。
科赫顿了顿笔,抬头示意你拼写。
你听话地点点头,见他没有别的吩咐后立刻小跑着回到了位于地下室的囚房中。
很好,那就从基础的单词开始吧...先教我跟餐厅有关的单词...厨房怎么说?
本章已阅读完毕(请点击下一章继续阅读!)
是的,然后...面包是buhof...bu-hof...勺子...是bala...叉子...是kars...鱼...是tfim...
你拿不准他的想法,觉得还是带上敬语更稳妥些。
厨房...是...onordan...
是的,长官。
听懂了,中队长先生。
他扯了扯嘴角,不再用那种压迫的眼神盯着你。
要命,这个词是你刚刚现编的。
会查出来,然后杀了你...听懂了吗?
你赶快编造了一个,这发音连你自己都觉得很怪,看着科赫怀疑的眼神,你又解释了一句,有些波斯单词听上去确实很奇怪...
科赫记得很快,突然又问道,猪肉怎么说?
你们这种为德国军官服务的工作人员,和其他的犹太囚犯是关在不同的地方。
倒不用在每句话结尾都加上中队长先生。
科赫又重复了一遍,记在他的本子上,o-nor-dan?
猪肉...tsvain...
好了,今天就到此为止,你回去吧。