“是啊，”其他队友们纷纷发出善意的笑声，缓解了一点紧张的气氛，“江砚作为助理队长，演讲功夫差得很。”
洛根无奈地摇了摇头：“好吧，大家听我说。”他的声音异常清晰坚定，仿佛回到了所有人都在常规赛一般，“接下来的加时赛没有战术，也没有计划，红齿轮队更不会让我们保留体力。所以大家只关注一件事：把那个狗养的球，打进他们的门里。不管用什么方法。用球杆，用身体，用头盔，用牙齿，用任何你能用的你能想到的东西。”
他扫视一圈，每一张脸上都写满了疲惫与疼痛，但每一双眼中都有熊熊火焰在燃烧。
“红齿轮队以为他们已经赢了。”洛根的胳膊搭上江砚的肩膀，“他们一开始还以为3:0就能结束了。但我们还在这里，我们站起来了，我们把他们拖进了加时赛。现在，我们要做最后一件事，拿下那个斯坦利杯！！就算拿不下来，也要狠狠咬下他们一块肉来，要让整个联盟都知道我们不是好惹的！！”
说罢，洛根推开休息室的门，场馆内震耳欲聋的噪音混合着冰的冷气和血的铁锈味涌了进来。
“我们要走进那里，”他指着通往冰场的方向，“在那片冰面上，让所有人彻底记住我们。”
-------------------------------
江砚第一个踏上冰面。聚光灯打在他身上，染血的球衣，半边脸被纱布覆盖，脊背挺得笔直。
场馆内的球迷们对着他尖叫喝彩，所有人都恨不得扑上来亲吻拥抱他。江砚淡淡地扫视了一圈，再次看向场边那个席，那里依旧只是坐着乔什和凯勒布，没有他的爱人的身影。
他会来的。
江砚的喉结上下滚动。吸了吸鼻子，滑到属于自己的位置站定。他的对面，卢卡斯也做好了准备。他脸上闲云野鹤的笑容彻底消失了，取而代之的是绝对的专注。
裁判将新的冰球放在开球点上。
鲍尔体育场安静下来，所有人以及整个北美数百万观看直播的观众都屏住了呼吸。冰面上所有球员的眼睛全部锁定在那颗小小的黑色圆盘上。
江砚弯下腰，握紧球杆，身体重心前倾，每一块肌肉都绷紧到极限。疼痛还在，但已经被压缩到意识的边缘。疲劳还在，但被更强大的意志力强行压下。在某个无法定义的瞬间，江砚进入了一种从未体验过的状态。仿佛猎豹在最后一扑前的静止似的，所有的声音似乎都消失了。四周的看台仿佛褪去了颜色，褪去了声音。只剩下白色的冰面，黑色的冰球，红色的球门，和那条横亘在眼前的蓝色中线。